This is the capacitor (1) that tested bad:
Jameco Valuepro R3300/25-VP-R Radial Capacitor, 3300uF, 25V, Tolerance 25%, 13 mm x 29 mm x 5 mm Size (Pack of 10) (Amazon Affiliate)
US: https://amzn.to/3O3CYWW
These are the capacitors (2) I replaced while I was in there:
Nichicon UVZ1C102MPD Aluminum Electrolytic Capacitors, Leaded 16V (Pack of 1) (Amazon Affiliate)
US: https://amzn.to/44NYfe2
You can also substitute other electrolytic capacitors with the same specs.